في المتجر الوحيد المعتمد من الحكومة والذي يبيع المشروبات الكحولية خلال كأس العالم ، هناك قواعد صارمة تجعله بعيدًا عن متناول معظم السكان.
الدوحة ، قطر – انتشرت الأسئلة فور إغلاق أبواب السيارة تقريبًا. هل كانت مزدحمة؟ كيف كان الاختيار؟ وماذا عن الاسعار؟ بعد ذلك نظر سائق التاكسي ، الذي مر بجوار شاج ، في مرآة الرؤية الخلفية وطلب بأدب رؤية إيصالي. مررت به للأمام ، وقام بمسحها ضوئيًا لأعلى ولأسفل بينما كنا نتأرجح في حركة المرور. كان شاج قد اصطحبني على طول شارع جانبي على الأطراف الجنوبية للدوحة ، داخل الجدران ذات الأسلاك الشائكة لشركة التوزيع القطرية. Q.D.C ، كما هو معروف على نطاق واسع ، هو المستورد والموزع الوحيد للكحول في قطر ، وهي دولة إسلامية يتم فيها تنظيم بيع واستهلاك المشروبات الكحولية بشكل كبير. يتم تقديم الكوكتيلات والنبيذ والبيرة في عدد قليل من الفنادق الفاخرة في البلاد ، لكن فرعي Q.D.C هما المكانان الوحيدان اللذان يبيعان الكحول للاستهلاك المنزلي. قالت راشيل موريس ، وهي من أستراليا لكنها عاشت في قطر منذ 15 عامًا ، “ربما تكون واحدة من أسعد الأماكن في الدوحة”.
Q.D.C. لقد وقفت لسنوات كمثال ملون لرقصة واسعة ودقيقة داخل المجتمع القطري التي سبقت كأس العالم: جهد الدولة لموازنة قيمها المحافظة – بما في ذلك ، في هذه الحالة ، الدين الذي يحظر استهلاك الكحول – مع رغبتها في الانفتاح نفسها للعالم. نادرًا ما يبدو هذا الخط الفاصل بين التقاليد والتكيف ثابتًا في مكانه. وقال حسن الذوادي ، رئيس اللجنة المحلية المنظمة لكأس العالم ، في مقابلة خلال الفترة الطويلة التي سبقت البطولة: “نرحب بالجميع للحضور إلى قطر”. “ما نطلبه هو أنه عندما يأتي الناس ، فقط لاحترام أننا أمة محافظة نسبيًا.”
بالنسبة للمقيمين الدوليين الذين يبحثون عن طعم الوطن ، إذن ، Q.D.C. يقدم شريان حياة مليء بالحيوية. يتم منح الوصول إلى المتجر من خلال عملية تطبيق تديرها الدولة. تم تمديد الامتياز في الأسابيع الأخيرة للفرق والجهات الراعية والمؤسسات الإعلامية هنا لكأس العالم. (لم يُسمح للجماهير بالتقديم.) في زيارة ذات صباح أحد الأيام ، كان ثلاثة موظفين من فريق كرة القدم الوطني للولايات المتحدة يدفعون ثلاث عربات تسوق مكدسة بالزجاجات وعلب الجعة – وتساءلوا بصوت عالٍ عما إذا كان ينبغي عليهم الحصول على عربة رابعة.
تم تزويدهم بمجموعة دولية من خيارات المشروبات: فاتح للشهية من فرنسا ، وساكي من اليابان ، ونبيذ من تشيلي وأستراليا ، وبيرة من المكسيك والبرازيل والفلبين. حتى أنه كانت هناك غرفة منفصلة مليئة بالمجمدات ومخصصة بالكامل لمنتجات لحم الخنزير ، والتي لا تتوفر في المطاعم ومحلات البقالة في جميع أنحاء البلاد: بيتزا الببروني المجمدة وقطع لحم الخنزير المغلفة بالانكماش ، وعلب من السبام والكوكتيل ، وعبوات محشوة من لحم الخنزير المقدد . كانت هناك لافتة فوق الباب عبارة عن ملصق وتحذير: “متجر لحم الخنزير” كُتب عليه “لغير المسلمين”.
أعلنت اللافتات حول المبنى عن صفقات خاصة مرتبطة بكأس العالم. تم ترشيح ضوضاء الحشود الاصطناعية في الملعب من خلال مكبرات الصوت بالقرب من المدخل. فحص صحفي ألماني يرتدي حذاء بدون كعب زجاجة نبيذ إيطالي.
لكن كان على أعضاء فريق كرة القدم الأمريكية أن يكونوا عقلانيين. يُمنح كل حامل تصريح فردي حصة شهرية قدرها 2000 ريال قطري ، أي ما يقرب من 550 دولارًا. وكان الأمريكيون يقومون بما يرقى إلى مهمة إمداد: لقد احتاجوا ما يكفي من الكحول ليس فقط لزملائهم الذين يسافرون مع الفريق ولكن أيضًا لتلبية احتياجات مجموعة كبيرة من أسر وأصدقاء اللاعبين. قال أحد الموظفين إن تلك المجموعة كانت تملأهم بطلبات يائسة. حتى مع وجود تصاريح متعددة ، كان الأمريكيون يبحثون عن الصفقات. قال أحد أعضاء الفريق الأمريكي: “هذا لا يشبه احتساء النبيذ”. “هذا نبيذ البقاء.” ومع ذلك ، سرعان ما أصبح واضحًا أن أسعد مكان في الدوحة (لأولئك الذين يميلون إلى الشرب) كان أيضًا واحدًا من أكثر الأماكن تميزًا.
في السيارة ، أخبرني شاج ، وهو مسلم من سريلانكا ، أنه لم يكن داخل Q.D.C. على الرغم من العيش في قطر لمدة 12 عامًا. تتضمن متطلبات تصريح المتجر حدًا أدنى للراتب يبلغ 3000 ريال قطري شهريًا (حوالي 825 دولارًا أمريكيًا) للتقدم حتى للدخول. وهذا يجعل الكحول القانوني في الأساس بعيدًا عن متناول مئات الآلاف من العمال المهاجرين الذين يشكلون ما يقرب من 90 في المائة من سكان قطر ؛ كثير منهم يقترب من الحد الأدنى للأجور البالغ 275 دولارًا في الشهر.
في حين أن Q.D.C. تم الترحيب به باعتباره واحة للزوار المتعطشين ، ويرى آخرون ، بما في ذلك Shaj ، أن القيود الصارمة – والقيود المفروضة على الوصول – غير عادلة. بالنسبة لهم ، القواعد هي مجرد مثال آخر على نوع التفاوتات الهيكلية التي تشكل جزءًا لا يتجزأ من الحياة اليومية بالنسبة لهم في قطر.
غير قادر على الوصول إلى الكحول بنفس الطريقة التي يستخدمها المقيمون من ذوي الياقات البيضاء والزائرين المتميزين ، يعتمد هو وآخرون بدلاً من ذلك على السوق السوداء لذلك. قال إن المشروب المفضل لديه هو الفودكا ، الذي يشتريه بسعر كبير ولا يشرب إلا داخل الغرفة التي يتقاسمها مع ثلاثة عمال آخرين. قال شاج: “هذه المعايير المزدوجة ، لا أحبها”. تردد صدى مشاعره في ليلة الجمعة الأخيرة في آسيان تاون ، وهي منطقة في الدوحة يسكنها عشرات الآلاف من العمال الأجانب من دول مثل الهند وباكستان وبنغلاديش. يقع الحي على بعد ميلين فقط من المكافأة الخفية لـ Q.D.C ، لكنه يبدو من بعض النواحي وكأنه كون منفصلاً.
“مسلم ، هندوسي ، من لا يشرب هنا؟” قال هاري ، سائق شاحنة بضائع ثقيلة من كاتماندو ، نيبال ، الذي كان متوجهاً إلى منطقة مشجعي كأس العالم بعد أن تناول بضعة أكواب من الويسكي في المنزل. مثل شاج ، طلب عدم الكشف عن اسمه بالكامل خوفًا من مخالفة السلطات أو أرباب العمل المحتملين. “الجميع خائفون من الحديث عن ذلك لأنه ممنوع هنا.” بعد تسع سنوات في قطر ، قال هاري إنه جمع ما يكفي من المال لشراء كحول يحمل علامة تجارية في السوق الثانوية. لكنه يعرف أن معظم العمال الآخرين لا يتمتعون بهذه الرفاهية. يشتري البعض في المدينة الآسيوية مشروبات هواة مصنوعة من الفاكهة المخمرة. يلجأ آخرون إلى المشروبات الروحية الصلبة المصنوعة منزليًا والمعززة كيميائيًا. قال هاري إن أحد الأنواع الشائعة من لغو القمر المحلي ، الملقب بسريلانكا ، يباع في زجاجات مياه بلاستيكية بحوالي 8 دولارات. إنه أمر قوي وربما خطير: يعتقد المسؤولون الطبيون في نيبال أن مثل هذه التلفيقات ربما أدت إلى وفاة عمال مهاجرين في قطر وأماكن أخرى في الخليج. كان المشهد في المدينة الآسيوية بعيدًا كل البعد عن بونهومي الذي أقرته الدولة في Q.D.C. كان المتسوقون الأسبوع الماضي ينسجون عرباتهم حول أهرامات علب البيرة المكدسة. تم بيع 24 عبوة من بدويايزر مقابل 188 ريال قطري ، أو ما يقرب من 52 دولارًا. في مكان قريب ، تم إدراج زجاجة من Cristal Champagne مقابل 489 دولارًا تقريبًا.
هناك قواعد صارمة للأشخاص المسموح لهم بالدخول. بصرف النظر عن قيود الدخل ، لا يمكن للعملاء القدوم من الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي. يدفع العملاء المنتظمون رسوم العضوية ولكن لا يمكنهم إعادة بيع الكحول أو حتى إعطائه لشخص ما كهدية. وعند المغادرة ، يجب على المشترين إخفاء مشترياتهم حتى يصلوا إلى المنزل. بشكل عام ، على الرغم من ذلك ، كانت الحكومة في السنوات الأخيرة تصنع Q.D.C. تجربة أكثر ودية للعملاء. خلال الوباء ، قدم المتجر امتيازات مثل الطلب عبر الإنترنت والتوصيل إلى المنازل. يتلقى العملاء هذه الأيام رسائل نصية تعلن عن مبيعات خاصة. أثناء قيام أعضاء الفريق الأمريكي بالتسوق ، قام Q.D.C. تحرك موظفًا ليخبرهم أن حصصهم الفردية قد تضاعفت لكأس العالم. من المؤكد أن ذلك سيجعل حياتهم أسهل كثيرًا. شكروها ووجهوا قافلتهم الصغيرة نحو صناديق النقد.
